[LIRIK LAGU] Andrew Choi – Love was enough Ost. Master Sun (Hangul, Romanization+ English & Indonesia Translated)

Hangul

오늘도 아침은 머리가 아프기만해 잠 이루지 못해
어젯밤 열번 더 네 꿈에 뒤척이다 뜬 눈으로 지새

피 곤한 얼굴 늘 구겨진 옷이잖아 너 없는 내 하루는 다 엉망이야

*언제나 내 곁에 넌 공기같았던 사람 숨을 쉬듯 당연한거라 몰랐었나봐
너의 그 사랑이 충분했다는 걸 난 이제야 알게됐어

Your love was enough yeah
Your love was enough

말하지 않아도 너라면 이해 할거라고 참 이기적인 나야
지키지도 못했던 그 수 많은 약속 Take it back, Take it back 다 돌릴 순 없어

잘못한거야 늘 나쁜 건 나였잖아 널 울리는 사람은 늘 나였잖아

언제나 내 곁에 넌 공기같았던 사람 숨을 쉬듯 당연한거라 몰랐었나봐
너의 그 사랑이 충분했다는 걸 난 이제야 알게됐어

가벼운 감기같은 거라고 대수롭지 않다고 이러다가 말거라고
우습게 넘겼는데 잡지 않고 Yeah 널 보냈는데 yeah

Your love was enough yeah, Your love was enough

**부족한 나에게 선물 같았던 사람 버릇처럼 당연한거라 몰랐었나봐
너의 그 사랑이 충분했다는 걸 난 이제야 알게됐어

*언제나 내 곁에 넌 공기같았던 사람 숨을 쉬듯 당연한거라 몰랐었나봐
너의 그 사랑이 충분했다는 걸 난 이제야 알게됐어

Your love was enough

Romanization

Oneuldo achimeun meoriga apeugi manhae jam iruji mothae
eojetbam yeolbeon deo ne kkume dwicheokida ddeun nuneuro jisae

pi gonhan eolgul neul gugyeojin osijanha neo eopsneun nae haruneun da eongmangiya

Eonjena nae gyeote  neon gonggigataddeon saram sumeul swideut dangyeonhan geora mollasseonabwa
Neoye geu sarangi chungbunhaetdaneun geol nan ijeya alge dwaesseo

Your love was enough yeah
Your love was enough

Malhaji anhado neoramyeon iyhae halgeorago cham igijeokin naya
Jikijido mothaeddeon geu su manheun yaksok Take it back, (take it back) da dollil sun eopseo

Jalmothan geoya neul nappeungeon nayeotjanha neol ollineun sarameun neul nayeotjanha

Eonjena nae gyeote  neon gonggigataddeon saram sumeul swideut dangyeonhan geora mollasseonabwa
Neoye geu sarangi chungbunhaetdaneun geol nan ijeya alge dwaesseo

Gabyeun gamgigateun georago daesuropji anhtago ireodaga malgeorago
Useupke neom jyeotneunde japji anhgo Yeah neol bonaetneunde Yeah

Your love was enough yeah, Your love was enough

Bujokhan naege seonmul gatatdeon saram beoreutcheoreom dangyeonhan geora mollasseotnabwa
Neoui geu sarangi chungbunhaetdeoneun geol nan ijeya alge dwaesseo

Eonjena nae gyeote  neon gonggigataddeon saram sumeul swideut dangyeonhan geora mollasseonabwa
Neoui geu sarangi chungbunhaetdaneun geol nan ijeya alge dwaesseo

Your love was enough

English Translated

Again this morning, my head hurts and I couldn’t sleep
Last night, I dreamed about you ten times and up with open eyes

My face is always tired, my clothes are always wrinkled My days without you are mess

You were always by my side like airI guess I didn’t know  because I thought it was natural like breathing
Now I finally realized that your love was enough

love was enough yeah
love was enough

I was so selfish for thinking you would understand even if I didn’t  say it
All those promises that I couldn’t keep Take it back (Take it back) I can’t  turn it around

I was wrong, I was always bad It was always me who made you cry

You were always by my side like airI guess I didn’t know  because I thought it was natural like breathing
Now I finally realized that your love was enough

I told my self it would be like a light cold, that it’s not a big deal that it will end after a little bit
I thought of it lightly and I let you go without holding on, yeah

Your love was enough yeah Your love was enough

You were like gift for me, who wasn’t enough I guess I didn’t know because I thought it was natural like breathing
Now I finally realized that your love was enough

You were always by my side like air
I guess I didn’t know because
I thought it was natural like breathing
Now I finally realized that your love was enough

Your love was enough

Indonesia Translated

Sekali lagi pagi ini, kepalaku terasa sakit dan bahkan tak bisa tidur
Tadi malam, aku bermimpi tentang dirimu sepuluh kali dengan mata terbuka

Wajahku selalu lelah, pakaianku  selalu kusut , hari-hariku tanpamu terasa berantakan

Kau selalu di sisiku layaknya udara, tapi Kurasa aku tidak tahu karena aku pikir itu alami layaknya bernafas
Sekarang aku akhirnya menyadari bahwa cinta Anda saja cukup

cinta saja cukup yeahh
cinta saja cukup

Aku begitu egois berpikir kamu akan mengerti bahkan jika aku tidak mengatakannya sekalipun
Semua janji yang tak bisa kujaga Bawalah kembali (Bawalah kembali) aku tidak bisa memutarnya kembali

Akulah yang salah, aku selalu buruk, dan  Itu selalu adalah aku yang membuatmu menangis

Kau selalu di sisiku layaknya udara, tapi Kurasa aku tidak tahu karena aku pikir itu alami layaknya bernafas
Sekarang aku akhirnya menyadari bahwa cinta Anda saja cukup


Aku berkata pada diri sendiri itu akan menjadi seperti cahaya dingin, bukan sebuah masalah besar bahwa itu akan berakhir setelah beberapa waktu
Aku berpikir hal itu ringan dan aku membiarkanmu  pergi tanpa mencegahmu, yeah

Cintamu saja cukup yeaah cintamu saja cukup

Kau bagaikan hadiah untukku, yang tidak akan cukup,  kurasa aku tidak tahu karena aku pikir itu alami layaknya bernafas
Sekarang aku akhirnya menyadari bahwa cinta Anda saja cukup

Kau selalu di sisiku layaknya udara, tapi Kurasa aku tidak tahu karena aku pikir itu alami layaknya bernafas
Sekarang aku akhirnya menyadari bahwa cinta Anda saja cukup

Cintamu saja cukup

Credit Hangul by Music daum

Romanization+ Translated by Me 

RELATED POSTS